Google provoziert Grenzzwischenfall

Veröffentlicht: 7. November 2010 in News

Ein weiterer nicht zu unterschätzenden Vorfall zwischen Nicaragua und Costa Rica wurde vom Kartendienst Google Maps provoziert.

Durch widersprüchliche Grenzverläufe fühle sich Eden Pastora, ein Kommandeur der nicaraguanischen Armee genötigt die Stellung seiner Truppen an dem See San Juan zu verlegen, dort entfernten die Truppen eine Flagge Costa Ricas und hissten die eigene. Dann baggerten sie einen Fluß aus und luden den Aushub auf Costa Ricanischer Seite ab.

A Nicaraguan military commander, relying on Google Maps, moved troops into an area near San Juan Lake along the border between his country and Costa Rica. The troops are accused of setting up camp there, taking down a Costa Rican flag and raising the Nicaraguan flag, doing work to clean up a nearby river, and dumping the sediment in Costa Rican territory. Zitat Search Engine Land

So berichtete die größete Zeitung Costa Ricas „La Nacion“ dass die Grenzverläufe mit einer Differenz von 3km verlaufen.

Für Costa Rica ist dies eine ernstzunehmende Bedrohung ihrer Souveränität, da der Staat über kein eigenes Militär bzw. Selbstverteidigungskräfte verfügt.

Der Präsident Laura Chinchilla forderte seine Bürger auf nicht auf die Provokationen einzugehen und Ruhe zu bewahren.

„For the Costa Rican government, these actions constitute an unacceptable violation of its territorial integrity and sovereignty, and are absolutely indefensible by Nicaragua,“ Costa Rican Foreign Minister Rene Castro wrote in a letter to his Nicaraguan counterpart. Zitat CNN

Zu deutsch: „Für die Regierung Costa Ricas ist diese unakzeptable Verletzung der Souveränität, Integrität Costa Ricas, durch Nicaragua unentschuldbar. Schrieb der Außenminister Rene Castro in einem Brief an seinen Nicaraguanischen Kollegen.

Dies ist nicht der einzige Fehler Googles dieser Art, so beklagt auch Kambodscha, dass die Grenze zu Thailand „radikal falsch dargestellt“ sei.

Wir werden sehen ob Google weiterhin so halbherzig herumschludert. 😉

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s